Coisa Furada

Um espaço dedicado aos outros* e para o trabalho dos outros: nesta página da revista damos a oportunidade aos que gostariam de publicar coisas**. Cabe a cada um definir as suas coisas.

Nem todos, muitas das vezes, temos a oportunidade de expor o nosso trabalho, e a Roleta dispõe-se agora a publicar a originalidade que cada um possui, mas que é pouco aproveitada.

Deste modo, propomo-nos a receber o vosso talento, nas mais variadas formas artísticas.

revistaroleta@gmail.com

*todos os trabalhos têm que ser pessoais. Nem todos vão chegar às páginas da revista, mas para todos há um lugar neste espaço. Por isso participem, enviem os vossos trabalhos para o nosso e-mail.

**fotografias, textos, poemas, música, vídeos, curtas e longas metragens;

pinturas, desenhos, esculturas e artesanato devidamente fotografados, etc.

A space dedicated to others* and to the work of others: on this page of the magazine, we'll give the opportunity to those who would like to publish things**. Each one has the power to define their stuff.

Often, it's very difficult to have the opportunity to expose our work, and, bearing this in mind, A Roleta provides an area to publish the originality that each possesses but is little used.

So, we propose to receive your talent, in varied art forms.

*every work must be made by you. Not all will be released on the
pages of the magazine, but there is a space for all in our website.
 So, participate, send your work to our e-mail.

**photographs, texts, poems, music, videos, short and feature films;
  and paintings, drawings, sculptures and handcrafted stuff properly photographed, etc.